If you’re on your mobile app, open the sidebar (three lines in the upper left corner of the Home screen). Next to your name is a refresh icon (two circling arrows). Tap it whenever you need to pull in small updates.
Alternatively, if you’re on the desktop/web version, you’ll need to tap into the “To Be Saved” folder in the upper right corner and then tap on the little circle icon. It should take a few seconds to sync.